Executes a single tool when invoked via tools/call.
tools/call
public
execute(null|array<string, mixed> $arguments, ServerContext $context): CallToolResult
Nexus\Mcp\Server\Tool\ReflectedToolExecutor::execute()
Nexus\Mcp\Server\Tool\ClosureToolExecutor::execute()