Reads a single resource when invoked via resources/read.
resources/read
public
read(string $uri, ServerContext $context): ReadResourceResult
Nexus\Mcp\Server\Resource\ClosureResourceReader::read()
Nexus\Mcp\Server\Resource\ReflectedResourceReader::read()